難以啟齒近義詞？【同義詞】難于啟齒 【近義詞】羞于啟齒 造句 其實我們都愛父母，只是口頭上難以啟齒罷了！如此情深，卻難以啟齒。原來你若真愛一個人，內(nèi)心酸澀，反而會說不出話來，甜言蜜語，多數(shù)說給不相干的人聽。那么，難以啟齒近義詞？一起來了解一下吧。

形容難以啟齒的詞語

1、難以啟齒

【拼音】nán yǐ qǐ chǐ

【解釋】是指：（事情不宜公開，家丑不可外揚）難以說出事情的真相。

【同義詞】難于啟齒

【近義詞】羞于啟齒

【出處】明·馮夢龍《東周列國志》第二十二回：“欲告慶父，而難于啟齒，乃于門外號啕大哭。”

凳燃薯【事例】大家也都如此主張。難的是這話由誰去說？誰也～。 ★高陽《慈禧全傳》三十八

【造句】其實我們都愛父母，只是棗者口頭上難以啟齒罷了！

2、有口難言

【注音】 yǒu kǒu nán yán

【解釋】 言：說。雖然有嘴，但話難以說段瞎出口。指有話不便說或不敢說。

成語典故

編輯

宋·蘇軾《醉睡者》詩：“有道難行不如醉，有口難言不如睡。”

難以啟齒的意思解釋

難以啟齒、難于啟齒、有口難言、有口難分、難言之隱。

一、難以啟齒

白話釋義：啟齒：開口。話很難說出口。

出自：《警世通言》第二卷：“所恨者新喪未久，況且女求于男，難以啟齒。”

朝代：明

作者：馮夢龍

翻譯：所恨的是剛死不久，況且女向男，很難開口。

示例：他終于把難以啟齒的話說了出來。

二、難于啟齒

白話釋義：啟齒：開口。話很難說出口。

出自：《東周列國志》第22回：“欲告慶父，而難于啟齒，乃于門外號啕大哭。”

朝代：明

作者：馮夢龍

翻譯：想告訴慶父，而難以啟齒，就在門外放聲大哭起來。

示例： 這對大多數(shù)人來說都是一個難于啟齒的話題。

三、有口難言

白話釋義：言：說。有嘴不能把話說出來。指由于某種原因只能把話藏在心里；不便或不敢說出來。

出自：《醉醒者》詩：“有道難行不如醉，有口難言不如睡。”

朝代：北宋

作者：蘇軾

翻譯：有道路難行不如醉，有人反駁說不如睡。

示例：妻子說他有外遇,真使他有口難言。

四、有口難分

白話釋義：分：分辯。有嘴難分辯。形容難分辯清楚。

出自：《殺狗勸夫》第一折：“動不動棍棒臨身。直著我有口難分，進(jìn)退無門。”

朝代：元

作者：蕭德祥

翻譯：動不動棍棒臨握行身。直令我有嘴難分辯，進(jìn)退無門。

示例：可憐這山玉有口難分,只得預(yù)備聽審。

有些話難以啟齒什么意思

難以啟齒 是指：（事情不宜公開，家丑不可外揚）難以說出事情的真相

【出處】明·馮夢龍《東周列國志》第二十二回：“欲者臘御告慶父，而難于啟齒，乃于局稿門外號啕大哭。”首巖

英文：too embarrassed to mention sth.

難以啟齒是貶義詞嗎

【典故出處】：明· 馮夢龍 《 警世通言 》第二卷：「所恨者新喪未久，況且女求于男，難以啟齒。」

【 成語 意思】：啟齒：開口。話含巖很難說出口

【通用拼音】：nan yǐ qǐ chǐ

【使用頻率】：常用成語

【成語字?jǐn)?shù)】：四字成語

【感 *** 彩】：中性成語

【成語用法】：難以啟齒，作謂語、定語；指 難言 之賀扮隱。

【成語 結(jié)構(gòu) 】：偏正式成語

【 英語翻禪老灶譯 】：have a bone in one's throat <stick in somebody's throat>

【近義詞】：難于啟齒

【成語例句】： 高陽 《 胡雪巖全傳 · 平步青云 》上冊：「苦于第一天見面，身份限制，難以啟齒。」

尷尬是近義詞h

nán yǐ qǐ chǐ

難以啟齒

折疊簡體解釋

（事情不宜公開，家丑不可外揚）難以說虛則出事情的真相。

折疊繁體解釋

啟齒：開口。頃弊話很難說出口。

折疊同義詞

難于啟齒雀譽族

以上就是難以啟齒近義詞的全部內(nèi)容，難以啟齒、有口難開 1、難以啟齒是一個漢語成語，拼音是nán yǐ qǐ chǐ。指難以說出事情的真相。作謂語、定語；指難言之隱，形容很難說出來的事情。出處：明·馮夢龍《警世通言》第二卷：所恨者新喪未久，內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。

【聲明：本文來源于網(wǎng)絡(luò)，若有來源標(biāo)注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們。我們將及時更正、刪除，謝謝。】